We provide translations into all European languages. Every text is translated by a native speaker of the relevant target language and every translation is then reviewed by a second, equally specialized linguist. The project manager then undertakes the final review. We only deliver final translations that do not require any further linguistic amendments.
Translations
Professional translations in the following fields
Medical translations
We have focused primarily on translating texts in medicine, healthcare technology and the pharmaceutical industry since the company was founded in 2005. Our portfolio includes clinical trials and packaging leaflets, but also chemical patents or manuals for X-ray machines and MRI and CT scanners. We apply the same consistent approach to translating medical findings and reports.
Our translations can be found on the products and services of companies such as Siemens, GE Medical, Pfizer, Ewopharma, Novartis, Zentiva, Synarca Ono and Medtronic.
Technical translations
Our other main area of specialization is construction and engineering technology. Progress is galloping forward in this area; an excavator is no longer just a big machine for heavy lifting. Precise electronics and sensitive controls have long been part of this industry too, and they require ever more detailed operating instructions.
These in turn require ever more specialist translations, so our translation experience in this demanding field is greeted with open arms. You will find our translations in manuals and handbooks for products made by companies such as Volvo, Atlas Copco, Husqvarna, Peugeot, General Motors and Pellenc.
Portfolio of translation products
- operating instructions for medical instruments and devices
- packaging leaflets
- clinical trials
- publications, scholarly articles and presentations
- websites
- marketing materials
- medical reports
- descriptions of technological advances
- company correspondence
- machine manuals
